diziler merlin 1998

"A nation that does not know its history is a nation of the blind," Oleksandr Dovzhenko said. And cinema is an extremely apt tool to record this story. Therefore, Ukrainian cinema must live. So it will be!

Cinematic art plays a very important role in the culture of the United States. Every year, film companies in the United States release hundreds of films that attract millions of viewers to theaters and bring in billions of dollars. Today, Hollywood cinema is an ideological tool — a symbol of modern America and a means of shaping the country's image on the world stage.

Yuriy Shevchuk, founder and director of the Ukrainian Film Club of Columbia University, in his article " Language in the Modern Cinema of Ukraine", described this phenomenon as follows: "Ukrainian film aphorisms were included in the Russian collection "Flying Phrases and Aphorisms of the National Cinema" entirely according to the logic of colonialism, becoming a fact of imperial culture . Thus, a change in language causes a change in the national identity of a cultural product. Ukrainian film aphorisms, like entire films translated into Russian, ceased to belong to the people who created them, and became Russian not only for Russians, but also in the minds of Ukrainians themselves."