video 2367 index

During the years of its independence, Ukraine continued to be under pressure from Russia and its language. Let's watch the famous Ukrainian series: "Matchmakers", "Sniffer", "Female Doctor". All of them are in Russian. It is not surprising that catchphrases from Ukrainian cinema do not "fly" in the world. In fact, they "fly", and, unfortunately, in Russian.

Ch. Chaplin's films are works that made a significant contribution to the development of the visual system of the cinematography, its montage structure and fulfilled the ultimate task of art - won the love and recognition of viewers all over the world. The 20s of the XX century. entered the history of world cinema as an extremely interesting period of experimentation and innovation. There was a process of finding new forms, visual means and techniques, awareness of the montage-poetic nature of cinematography, that is, in the bowels of cinema, its own aesthetic system was formed.

A language issue During the 1990s and 2000s, domestic film companies actively cooperated with foreign ones, making films and TV series aimed not only at the Ukrainian consumer. Most often, cooperation was carried out with Russian film companies, and since 2014, the volume of such work has decreased to almost zero. There was a reorientation towards European partners for the joint creation of film projects: "Frost" (Lithuania, Ukraine, France, Poland, 2017), "Izy" (Ukraine, Italy, 2017), "Brama" (Ukraine, USA, 2017), etc.