video 6643 index

Yuriy Shevchuk, founder and director of the Ukrainian Film Club of Columbia University, in his article " Language in the Modern Cinema of Ukraine", described this phenomenon as follows: "Ukrainian film aphorisms were included in the Russian collection "Flying Phrases and Aphorisms of the National Cinema" entirely according to the logic of colonialism, becoming a fact of imperial culture . Thus, a change in language causes a change in the national identity of a cultural product. Ukrainian film aphorisms, like entire films translated into Russian, ceased to belong to the people who created them, and became Russian not only for Russians, but also in the minds of Ukrainians themselves."

Steven Spielberg –an outstanding American director, a pupil of the Californianuniversity . Yourcreative path beganon television The cinematic debut of S.Spielberg had a film "Duel", in whichin an allegorical form (a big truck is chasingpassenger car) the director condemned any manifestations of violence . This onetape became forSpielberg symbolically , to be surethereby defining the leitmotif of his work- confirmationideals of humanism, which found their embodiment in films of all genres, in which the director worked, – "Shchelep i" (film-kata stanza).The impeccable professional skill of S. Spielberg's films determined the highevaluation of itcreativity on the part of specialists, and most importantly -great interest of the audience . It is indicative of thisofficial sociological fact: afterrelease on the screens of the thirdparts of the adventures of Indiana Jonesincreased sharplycompetition forarchaeological departmentAmerican universities .The real creative triumph of S. Spielberg was the picture"Schindler's List " -or notthe highest achievement of world cinema inunderstanding and tragediesgenocide is terribleof a crime against humanity committedfascists.

The literature and social activities of J. Osborn and J. Kerouac had a significant influence on the American film process of the 60s, which determined the figurative and thematic orientation of the "counterculture" phenomenon. The tendency to the emergence of new directions occurs in the 60s of the XX century. and in the countries of Eastern Europe, in particular, in Russia, there is a "movement of the sixties", which in the art of cinema is associated with the work of M. Khutsiev - "Zastava Ilyich" and "July Rain"; A. Tarkovsky - "Ivan's Childhood"; G. Danelia - "I walk around Moscow", "Don't be sad", and became a cinematic reflection on the "Khrushchev thaw".